Cu ocazia lucrărilor de restaurare a bisericii cu hramul „Sf. Gheorghe” (biserica armenească) din Focşanii Munteni, au fost efectuate şi săpături arheologice în anul 2000 ducând la precizarea caracteristicilor constructive ale bisericii, cu fundaţii mergând până la -2,2 m şi grosimi ale zidurilor între 1,5-1,7 m. Alături de biserica actuală şi suprapusă de temeliile ei sudice, au fost descoperite fundaţiile unei construcţii anterioare, identificată ipotetic pe baza dimensiunilor şi a planimetriei cu un alt lăcaş de cult, existent înaintea anului 1733, de când datează construcţia bisericii Sf. Gheorghe.

În partea de sud a Bisericii au fost descoperite mai multe morminte de inhumaţie, orientate est-vest, fără inventar, la adâncimi cuprinse între -0,9 şi -1,6 m. Materialul arheologic este reprezentat de fragmente ceramice, fragmente de cahle cu motive vegetale, o pipă, obiecte metalice.

La circa 15 m distanţă de biserica armenească şi adâncimea de 1,2 – 1,4 m a fost descoperită o conductă de olane cu lungimea de 25 cm şi diametrul exterior de cca. 16 cm, închisă într-un canal de cărămidă (25 x 11,5/12 x 3,5/4 cm), cu orientarea V-E.