Site Information
|
Location
|
|
Display on the map of Romania
*
|
|
RAN Code
|
|
44827.15 |
LMI Code (List of Historic Monuments)
|
|
BZ-II-a-A-02321 |
|
Name
|
|
Biserica cu hramul "Naşterea Maicii Domnului" Neguţători de la Buzău |
|
County
|
|
Buzău |
|
Commune
|
|
Municipiul Buzău |
|
City/Town/Village
|
|
Buzău |
|
Address
|
|
str. Clemenţei 20 |
|
Landmark
|
|
Biserica se află la aproximativ 880m de lacul Parcului Tineretului. |
|
Hydrographic landmark - name
|
|
Lacul Parcul Tineretului |
|
Hydrographic landmark - type
|
|
lac |
|
Geomorphology
|
|
câmpie |
|
Site Class
|
|
structură de cult |
|
Site Type
|
|
edificiu religios |
|
Ownership
|
|
privat |
|
Last record update
|
|
04.02.2026
|
|
| |
Finds
|
|
Class/ Type
|
Period (Date)
|
Culture/ Cultural phase
|
Documentary attestation
|
Description/ Notes/ Location within the site
|
LMI Code
|
|
Biserică
|
Epoca medievală
(1850)
|
|
|
Biserica a fost ridicată iniţial în 1649 de către Badea Obreai, în vremea lui Matei Basarab, însă a fost distrusă, motiv pentru care a fost reconstruită în 1850 de către medelnicerul Nicolaie Caloian, Dimitrie Sărăianu, Atanasie Poenaru, Costică Nicolaie, fraţii Mihai şi Costache Economu, Sava Diamandi şi Stănescu. Lucrări de restaurare au fost realizate în 1915, când biserica a fost zugrăvită pe interior, însă nu s-a pastrat nimic din vechea pictură. Tot atunci tâmpla a fost poleită cu aur. Biserica primise si numele "Greci" de la negustori eleni.
|
BZ-II-m-A-02321.01
|
|
pisanie /
pisanie
|
|
|
|
Biserica şi casa a celui Prea Înalt sunt 201 ani am primit în sânul meu rugăciunile, plângerile şi făgăduincele fiilor mei
când mă zidise evlaviosul meu fiu Badea Obreai în zilele prinţului Matei Basarab. Curgerea timpului aruncându-mă în ruinare,
bunul meu fiu Medelnicerul Nicolae Caloian a jerfit 32.000 lei pentru a mea reînfiinţare, iar cu ajutorul celorlalţi fii ai mei, Serdarul Dimitrie
Saracianu (Sărăţeanu), Atanasie Poenaru, Costică Nicolau, fraţii Mihail şi Costache, Iani Iconomu, Sava Diamandi şi Stan Stănescu, împreună şi cu toţi iubiţii mei orăşeni
m-am adus în starea în care mă aflu. Cetitorule află că afară de mine uşurare nu e. Fericiţi ai mei căci din credinta lor exist. 1850.
Săvârşită în zilele prinţului Barbu Dimitrie Ştirbei şi cârmuitor al Sfintei Episcopii Buzău D. Filoftei. Sfinţită Sept 8
(1850-201 - anul fondării vechiului lăcaş de cult 1649)
Inscripţia de fondare a fost cioplită în piatră, în litere chirilice.
|
|
|
turn clopotniţă
|
Epoca medievală
(1649)
|
|
|
|
|
|
Turn clopotniţă
|
Epoca medievală
(1649)
|
|
|
|
BZ-II-m-A-02321.02
|
|
Bibliography
|
|
1.
Lista Monumentelor Istorice, MO nr. 646 bis/16/07/2004, Ordinul ministrului culturii şi cultelor nr. 2.314/2004, vol. I, București, 2004, p. 694, poz. 506-508 [Ordin MCC] (site record source)
|
|
2.
Fasciculă cuprinzând toate actele legate de "Biserica cu hramul "Naşterea Maicii Domnului" Neguțători de la Buzău", Mapa nr. 1, Fascicula nr. 7, Imprimeria Națională, 1921, https://arhivacomisiuniimonumentelor.ro/0767-biserica-nasterea-maicii-domnului-mun-buzau-bz-ii-m-a-02321-01-biserica-buna-vestire-daramata/ [Document de arhivă] (site record source)
|
|
3.
Iorgulescu, Basil, Dicționar geografic, statistic, economic și istoric al județului Buzeu, Stabilimentul grafic I. V. Socecŭ, București, 1892, 117, https://archive.org/details/dicionargeograf03buchgoog/page/n4/mode/2up?q=1850 [Publicaţie] (site record source)
|
| |
|
|
Site
Photos
|
